28.6.11



LEÓN FLORENCIA / LION FLORENCE
Escultura de un león desde la Plaza de San Pancracio mientras desayuno.

Sculpture of a lion from Piazza San Pancrazio while breakfast.

22.6.11



STORTORGET
Stortorget en Gamla Stam, el impresionante Casco Viejo de Estocolmo. La escultura está situada sobre la entrada del Café donde estuve dibujando

Stortorget in Gamla Stam, the amazing Old Town of Stockholm. The esculpture is placed over the entrance of the Coffee Shop where I was drawing.

14.6.11



ESTATUA / STATUE
Palacio de Drottingholm, dibujo esta escultura situada en la escalera principal.

Drottingholm´s Palace, I draw this sculpture placed in the main stairs.

6.6.11



CUCHARILLA / TEASPOON
En el barco que me lleva a Drottingholm, tomando un té y escuchando a Elvis Presley uno se transporta a otro tiempo y lugar.

On the boat that leads me to Drottingholm, having a tea and listening Elvis Presley one is transported to another time and place.


2.6.11



LÁMPARA / LAMP

En el salón del barco donde me alojaba en Estocolmo: the Red Boat, en pleno centro de la ciudad.


In the ship's lounge where I was staying in Stockholm: the Red Boat, in the heart of the city.